Paris, chez Debure
XXX, 677 стр., XVI, 627 стр., 34Х26 см.

Voyage en Siberie, fait par ordre du Roi en 1761 contenant les moeurs... Первое издание. На французском языке. С гравированным фронтисписом, 53-мя гравюрами на меди [по рисункам Лепренса и др], 3-мя раскладывающимися картами и 57 таблицами. .

В Атласе: фронтиспис, 33 раскладывающихся и гравированных на меди карты. В четырех переплетах красного марокена.

Бинтовые корешки с тиснением названия и орнамента золотом. Тройной золотой обрез. Форзацы оклеены бумагой "павлиний глаз". На верхних крышках суперэкслибрис английской библиотеки (золототисненный рисунок с девизом Ордена Подвязки). Одно из ведущих изданий по разделу "Rossika".

Шапп, Жан д’Отрош (1722 - 1769) — французский астроном и путешественник.

В 1761 г. Шапп прибыл в Россию для наблюдения в Тобольске по поручению Парижской академии наук прохождения Венеры через диск Солнца.

После возвращения на родину аббат 6 лет писал произведение, которое вышло в свет в 1768 г.: "Путешествие в Сибирь по приказу короля в 1761 г.; содержащее отчёт об обычаях и традициях русских, состоянии государственных дел этой державы; географическое описание и нивелирование дороги от Парижа до Тобольска, астрономические наблюдения и опыты с природным электричеством".

В процессе ее написания Шапп д’Отрош обрабатывал путевые дневники, дополнял уже имеющуюся информацию, сверял свои наблюдения с другими источниками, составлял статистические таблицы.

Издание получилось объёмным и содержательным, состоящим из двух томов, где первый разделён на две части, а во втором даётся перевод на французском сочинения С. П. Крашенинникова "Описание земли Камчатки…"